おうち英語なのに話さないのはなぜ?「話さない」3つのタイプと家でできる対策|会話の型の早見表つき

おうち英語なのに英語を話さないのはなぜ?話さない3つのタイプと家でできる対策
Disney+
may

こんにちは!おうち英語と知育を愛する母mayです。勉強だけで生きてきた母が『中学でネイティブみたいな発音をすると笑われるあの雰囲気』を撲滅したくておうち英語を広めようとやり方を発信中。簡単にできるおうち英語の取り組みをご紹介していますので、いいものがあればどうぞご一緒に!日本の子供達の未来が明るくなりますように。知育情報も発信しています!

おうち英語を続けてきて、英語の動画も本もわかっている。英文も書ける。なのに、子どもが英語を話さない。

may

わが家の小3の娘、mieもそうでした。でもよく見てみると、「話さない」の中身はひとつではありませんでした。原因が違えば、親がやることも変わります。

この記事でわかるのは、次の4つです。

  • わが子の「話さない」がどのタイプかの見分け方
  • タイプ別の原因と、わが家で実際に効いた対策
  • 親がやめていいこと
  • 会話で使う疑問文と答え方の早見表(10場面)

当サイトはamazonアソシエイト等のアフィリエイト広告を利用している記事があります。『自分に正直に真っ直ぐに生きること』をモットーに生きておりますので、本当におすすめのもののみを記事に載せます。本業でしっかり働きます!

目次

まず見分ける:「話さない」には3つのタイプがある

may

最初に確かめたいのは、英語の動画や本の内容を、日本語で説明できるかどうかです。

お子さんの様子 タイプ
英語の動画や本の内容を、日本語でも説明できないタイプ1
インプット不足
内容は説明できる。でも日本語が通じる相手には英語を話さないタイプ2
話す必要がない
英語しか通じない相手には英語で話す。でも単語だけタイプ3
会話の型が足りない

いくつか当てはまることもあります。わが家のmieは両方でした。

タイプ1は、まだ口から出せるだけの英語がたまっていない状態です。

タイプ2は「話せない」のではなく「話す必要がない」状態です。

タイプ3は、話す気はあるのに、会話で使う言い方が足りていない状態です。

may

対策がまったく違うので、ここを分けるのが一番大事でした。

タイプ1:インプットがまだ足りない → 先に聞く・読む量を増やす

英語の内容がまだよくわからないなら、話せないのは当然です。この段階で話す場をつくっても、本人が困るだけになりがちです。まずは聞く・読む量を増やすのが先です。

may

このブログでは、お子さんの英語レベルの段階ごとに次の記事にまとめています。お子さんの今に近いところから読んでみてください。

おうち英語をこれから始める、何からやればいいかわからない方はこちら↓

聞く量を増やすなら、英語の動画がいちばん手軽です。ディズニープラスを英語にする設定方法と、年齢別のおすすめ英語動画はこちら↓

絵本から洋書の音読まで、わが家が2年3か月でたどった順番はこちら↓

読む量を増やしたいけれど、英語の本は高い…という方はこちら↓

聞いた英語を口に出す練習に移るなら、シャドーイングの始め方はこちら↓

may

インプットがたまって、内容を日本語で説明できるようになったら、次のタイプ2・3を見てみてください。

タイプ2:日本語が通じる相手には話さない → 英語でしか通じない場をつくる

may

mieは、日本語が通じる相手には絶対に英語を話しません。最初は「せっかく英語をやってきたのに」と思いましたが、本人からすると、日本語で通じる相手にわざわざ英語を使う理由がないんですよね。大人でも、日本人同士でいきなり英語で話しかけられたら戸惑います。

なので、家で話させようとするより、日本語が通じない相手がいる場所をつくるほうが早いです。

わが家が続けているのは、ネイティブの先生がいる英語学童のような習い事です。そこでは日本語が通じないので、mieも自分から英語を使います。

通い続けて変わったのは、英語に対する本人の気持ちでした。

  • 英語が必要だと実感して、英語の学習に抵抗がなくなった
  • 日本語読み(カタカナ読み)の英語だと通じない、と身をもってわかった

とくに2つ目は、親が何度言うよりも、先生に通じなかった経験のほうがずっと効きました。

わが家は英語学童以外で英語話者と話す場面はありません。近くに通える場所がない場合は、オンライン英会話も「英語でしか通じない相手」をつくる方法のひとつです。

may

このタイプの子にオンライン英会話を選ぶなら、日本語を使わない講師・英語だけで進むレッスンを選ぶのがポイントです。日本語が通じるとわかった瞬間、タイプ2の子は日本語で済ませてしまいます。講師の国籍や日本語対応の有無は、6社比較の記事で一覧にしています。

タイプ3:英語では話すけど単語だけ → 会話の「型」を増やす

may

英語しか通じない先生には、mieもちゃんと英語で話します。ただ、質問やお願いがほとんど単語だけ。とくに多いのが、pleaseをつけない「お願い系」です。たとえば水がほしいときに「Water.」だけ、のような言い方です。

意味は通じますが、相手によってはぶっきらぼうに聞こえるし、少し込み入ったことになると伝えられません。

不思議なのは、mieは英文を書けるということです。

わが家の見立てでは、原因は会話で使う疑問文や答え方の「型」のストックが少ないこと。書くときは考える時間がありますが、会話はその場ですぐ口から出さないといけません。「Can I〜?」のような型が頭に入っていれば、単語をはめるだけで文になります。型がないと、一番大事な単語だけを投げることになります。

may

振り返ると、mieがおうち英語で触れてきたのは、絵本や動画、多読など「物語の英語」がほとんど。先生にお願いする、許可をもらう、聞き返す、といった自分が使う場面の英語は、習得しにくいのが現実。インプット中心でおうち英語をしてきた家庭ほど、ここが抜けやすいと思います。

家でできるのは、型を1つずつ足していくことです。

  • 単語だけで言っていた場面を1つ見つける(例:水がほしいとき)
  • どういえばいいか調べる(下の早見表も参考にどうぞ)
  • 家で一緒に言ってみる。書ける子なら、書いて見せるのも◎
  • 次の教室やオンライン英会話のレッスンで使ってみる。使えたら、次の場面へ
may

全部を一度に覚えさせようとしないのがポイントです。わが家もこのペースで増やしていくつもりです。

会話の「型」の早見表:よく使う疑問文と答え方

英語学童やオンライン英会話のような場面で、子どもがよく使う言い方をまとめました。上の段が子どもの言い方、下の段が相手からの答え方の例です。単語だけで言っていたら、この形に置きかえるイメージです。

場面 言い方/答え方
ほしいCan I have water, please?
→ Here you are. / Sure.
トイレCan I go to the bathroom?
→ Yes, go ahead.
使っていい?Can I use this?
→ Sure. / Not now.
手伝ってCan you help me, please?
→ Of course.
どこ?Where is my bag?
→ It’s on the table.
どういう意味?What does this mean?
→ It means ~.
もう一回Can you say that again?
→ Sure. ~.
わからないI don’t understand.
→ OK, let me explain.
終わったI’m done. What should I do next?
→ Please read this book.
好き?と聞かれたDo you like ~?
→ Yes, I do. / No, I don’t.

親がやめていいこと:「英語で話して」と頼む

may

以前は、mieに「英語で言ってみて」と頼んだこともありました。でも、困った顔をするだけでした。

タイプ2の子にとって、日本語が通じる親に英語で話すのは意味のないお題です。いっぽうで、英語の動画や本の内容を日本語で聞くと、ちゃんと説明できました。中身は理解しているし、英語が頭に入っていないわけではないんです。

それに気づいてからは、頼むのをやめました。今は役割を分けています。

  • 家:英語の内容がわかっているかは、日本語で聞いて確認する
  • 英語でしか通じない場所:話す練習はここに任せる
  • 家でやる「話す」準備:会話の型を覚えておく(早見表も参考に)
may

この形にしてから、親も子もずいぶん楽になりました。

まとめ:タイプ別にやることを分ける

タイプ 原因とやること
1 内容をまだ説明できないインプットが足りない
→ 聞く・読む量を先に増やす
2 日本語が通じる相手に話さない話す必要がない
→ 英語でしか通じない場をつくる
3 英語で話すけど単語だけ会話の型が足りない
→ 早見表の型を1行ずつ足す
親「英語で話して」はやめる
→ 内容は日本語で聞いて確認

「インプットはしてきたのに話さない」のは、英語が身についていないからとは限りません。

may

わが家の場合は、話す場がないことと、会話の型が足りないことの2つでした。まだインプットが足りない段階なら、話すより先に聞く・読む量を増やすほうが近道です。お子さんがどのタイプかを見て、できるところから試してみてください。

英語でしか通じない相手を家でつくるなら、子ども向けオンライン英会話6社の比較はこちらです↓

読む力をつけてきた記録や、ここまでの教材の話はこちらにまとめています↓

英語のインプットは継続命!7年ほどディズニープラスで英語動画視聴を続けています↓

最後まで読んでいただき、ありがとうございました!おうち英語が広がって、日本の子どもたちの未来が明るくなりますように!

おうち英語なのに英語を話さないのはなぜ?話さない3つのタイプと家でできる対策

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメントする

目次